The federal court has decided not to hear Canada's application to stop the tribunal until after the tribunal has been completed. This decision allows for the tribunal to continue which is what we were hoping for. Canada has 10 days to file an appeal.

Deux jours après la nomination de la nouvelle présidente, nous avons reçu un avis de cette dernière indiquant que les dates d’audience qui devaient débuter le 16 novembre 2009 seraient peut-être remises à plus tard. Le 6 novembre 2009, le président a informé les parties qu’elle reportait la première semaine d’audience des preuves qui devait débuter à Ottawa le 16 novembre 2009.

Cette décision a été prise de façon unilatérale sans aucune consultation de la Société de soutien à l’enfance et à la famille des Premières Nations du Canada. Cette plainte a été déposée il y a plus de deux ans et les préparatifs pour les audiences étaient en cours depuis un certain temps et toutes les parties étaient prêtes à procéder au Tribunal le 16 novembre 2009. Cette décision nous a littéralement pris par surprise et nous travaillons maintenant avec nos avocats pour tenter de comprendre pourquoi la présidente du Tribunal a pris cette décision. Nous comprenons les effets que l’inégalité a sur les enfants et les familles des Premières Nations et nous travaillerons pour qu’une audience publique complète du tribunal ait lieu le plus vite possible sur cet enjeu important.

Click here for more information

Amnesty International and the Chiefs of Ontario were both granted intervenor status in this important matter and the tribunal chair adjourned the matter until November 16, 2009 when witness testimony will begin to be entered on the record. Thanks to all the people from across Canada who attended the tribunal in person today and the many others who followed it in the media.

Keep watching and please do encourage others in your circle to join the growing list of witnesses at http://www.fncaringsociety.com/i-am-witness

Click here to learn more about Canadian Human Rights Tribunal process

La Société de soutien à l'enfance et à la famille des Premières Nations est fière de travailler de concert avec l'Assemblée des Premières Nations pour le dépôt d'une plainte qui vise à corriger le sous-financement des agences de services à l'enfance et à la famille des Premières Nations. En effet, les iniquités financières contribuent à un nombre de plus en plus grandissant d'enfants qui font l'objet de mesures de placement. Le document suivant présente le sommaire des notes d'allocution de Cindy Blackstock, directrice générale de la Société de soutien à l'enfance et à la famille des Premières Nations du Canada, lors de la conférence de presse qui a eu lieu le 23 février 2007. SVP veuillez visiter le site Internet www.afn.ca pour consulter le communiqué de presse publié à cet effet.

Conférence de presse sur le dépôt d'une plainte pour atteinte aux droits de l’homme
Cindy Blackstock, Speaking Notes
Ottawa, ON., February 23, 2007