AINC (Affaires indiennes et du Nord Canada) érige 14 remorques portables pour servir de salles de classe « temporaires » entre la propriété contaminée de l'ancienne école et une piste d'atterrissage. Ces portables étaient encore utilisés jusqu'à 2014 et étaient dans un état inacceptable.