Court résumé du processus établi par le Tribunal canadien des droits de la personne pour apporter des mesures correctrices immédiates, une réforme à moyen terme et une réforme à long terme.