The Tribunal's response to Canada's September 21, 2023 correspondence seeking to understand where the Parties are at in terms of progress in the implementation of previous orders to cease the discrimination and prevent it from reoccurring.