Calendrier et documents

Le calendrier ci-dessous offre une chronologie de la cause du Tribunal canadien des droits de la personne sur le financement inéquitable pour les services de la protection de l’enfance des Premières Nations.

Vous pouvez ainsi consultez la chronologie des services de protections de l'enfance qui a précédé la cause.

Nous essayons de notre mieux pour vous donner accès à ces documents/ces informations en français. Malheureusement, les ressources ne sont pas toujours disponibles. Dans ce cas, nous allons les fournir en anglais. Désolé pour l'inconvénient.

Select View Block

2016

March 31, 2016

The Caring Society, AFN, Canadian Human Rights Commission and Chiefs of Ontario respond to Canadian Human Rights Tribunal regarding the federal government's submission on immediate relief remedies

March 31, 2016

The Caring Society, AFN, Canadian Human Rights Commission and Chiefs of Ontario respond to Canadian Human Rights Tribunal regarding the federal government's submission on immediate relief remedies

March 31, 2016

The Caring Society, AFN, Canadian Human Rights Commission and Chiefs of Ontario respond to Canadian Human Rights Tribunal regarding the federal government's submission on immediate relief remedies

PDF File(s):
March 31, 2016

The Caring Society, AFN, Canadian Human Rights Commission and Chiefs of Ontario respond to Canadian Human Rights Tribunal regarding the federal government's submission on immediate relief remedies

March 23, 2016

The following information sheet provides an overview of funding for First Nations child and family services as outlined in the 2016 federal budget. The $71 million allocated for 2016/17 falls far short of what the Department of Indigenous and Northern Affairs said was required in 2012, as well as the approximate $200 million the Caring Society had hoped for in immediate relief while longer term reforms are developed.

March 10, 2016

Short summary of the process set out by the Canadian Human Rights Tribunal to refine immediate relief, medium term reform and long term reform.  

PDF File(s):
March 10, 2016

The Department of Justice responds to the Tribunal's request for clarification regarding immediate relief remedies.

March 3, 2016

The Assembly of First Nations has filed its submissions regarding immediate relief

February 22, 2016

As reported on CBC News, the federal government will not appeal the Canadian Human Rights Tribunal ruling which found it discriminated against First Nations children by inequitably funding for child welfare services on reserves. 

February 19, 2016

The Caring Society submits its recommendations to the Canadian Human Rights Tribunal for immediate relief remedies.