Le Canada dépose son exposé des précisions amendé auprès du Tribunal.