The Attorney General of Canada's reply submissions to the Canadian Human Rights Commission's and the Chiefs of Ontario's statements of particulars, as submitted to the Tribunal on October 28, 2009.