Les observations du procureur général du Canada au Tribunal concernant la compensation et les organisations de petite taille.