Les archives vidéo d'arguments finaux

Après plus d'un an d'audiences, le Tribunal canadien des droits de la personne a entendu les plaidoyers finaux dans la cause en matière de protection de l’enfance des Premières Nations du 20 au 24 octobre 2014. Cette cause établira un précédent important dans d'autres domaines comme l'éducation, la santé, le logement et l'eau pour aborder la prestation inéquitable des services du gouvernement fédéral à l’intention des peuples des Premières Nations.

 

Ci-dessous, vous trouverez des images vidéo des arguments finaux.

 

Représentations par date:

 

Essayez-vous savoir qui parle ? Consultez la liste des avocats impliqués dans l'affaire et voir quel groupe a présenté ses derniers arguments par date ci-dessous. Vous pouvez aussi voir où chaque partie est assise en regardant la disposition de la salle du Tribunal.